Manuel Reyez, UPR-Rio Piedras